★★★★★4.8 · 86 reseñas en Google
10041 Long Point Rd, Houston TX

Notaría pública y traducciones en Houston

Documentos notarizados y traducidos el mismo día, con alguien que le explica en español qué le están pidiendo y por qué.

Consultar mi documento WhatsApp

Qué documentos notarizamos

Un notario público en Texas verifica la identidad de quien firma y presencia la firma. Es un requisito para muchos trámites, y hacerlo mal significa que le rechacen el documento y tenga que empezar de nuevo.

  • Cartas poder y poderes notariales
  • Cartas de consentimiento para viaje de menores
  • Declaraciones juradas y afidávits
  • Documentos de compraventa de vehículos y propiedades
  • Contratos y acuerdos privados
  • Documentos para trámites en su país de origen

Traducción de documentos

Muchos trámites en Estados Unidos exigen que los documentos en español vengan acompañados de una traducción. Traducimos actas de nacimiento, matrimonio, títulos académicos, licencias y documentos legales, y le explicamos qué formato le van a pedir según el trámite.

Lo que más rechazan

Los errores más comunes que vemos son firmar el documento antes de llegar al notario, presentarse sin identificación vigente, y traducciones hechas por un familiar sin certificación. Cualquiera de las tres detiene el trámite. Pregúntenos antes y se ahorra el viaje doble.

Qué debe traer

  • Identificación vigente con foto: licencia, pasaporte o matrícula consular
  • El documento completo y sin firmar: la firma se hace frente al notario
  • Si hay más de un firmante, todos deben estar presentes con su identificación

Preguntas frecuentes

¿Necesito cita para notarizar un documento?

No. Puede venir durante nuestro horario de atención y lo resolvemos en el momento. Si es un documento largo o con varios firmantes, escríbanos antes por WhatsApp para asegurarnos de tener todo listo.

¿Puedo notarizar con matrícula consular?

Sí. La matrícula consular vigente con fotografía es una identificación aceptada para servicios notariales en Texas, igual que el pasaporte o la licencia de conducir.

¿Puedo firmar el documento antes de llegar?

No. El notario debe presenciar la firma. Si el documento ya viene firmado, la notarización no es válida y tendría que imprimirlo de nuevo. Tráigalo completo pero sin firmar.

¿Cuánto cuesta notarizar un documento en Texas?

Las tarifas notariales en Texas están reguladas por el estado y son bajas por firma. Escríbanos con el tipo de documento y le confirmamos el costo exacto antes de que venga.

¿Hacen traducciones certificadas?

Hacemos traducciones de documentos personales y legales del español al inglés y viceversa. Según el trámite que vaya a presentar, le indicamos qué tipo de certificación le van a exigir.

Pida su precio en 1 minuto

Tres preguntas rápidas y le buscamos el mejor precio entre más de 25 aseguradoras. Le contestamos por WhatsApp el mismo día.

  • Comparamos más de 25 compañías por usted
  • Le respondemos el mismo día
  • Con o sin licencia americana
  • Sin compromiso ni costo
Cotización gratis1 / 2

¿Qué necesita asegurar?

Al enviar se abre WhatsApp con sus datos listos. No compartimos su información.

Lo que dicen quienes ya confiaron

Reseñas reales publicadas por clientes en nuestro perfil de Google.

4.8
★★★★★
86 reseñas en Google
NR
Noema Ramos
★★★★★

Compre mi aseguranza de auto aqui ya varios anos siempre me buscan el major precio. Las recomiendo a todos

GReseña de Google
DG
Dinia Gomez
★★★★★

Estoy con esta compañía muchos anos muy amable las muchachas siempre me buscan en mejor precio! Renové mi póliza de auto una vez más

GReseña de Google
PV
Pedro Vicente
★★★★★

Acabo de renovar mi póliza una vez más tengo 4 años aquí con esta compañía me ayudar buscar el mejor precio las recomendó a todo

GReseña de Google
AM
Amber Magadan
★★★★★

I referred two of my friends here and I got a gift card just like that!! I recommend them they are Great with customer service and getting you good deals!! Thank you for my gift card I love it!!!

GReseña de Google
LV
Lauro Manuel Velasquez
★★★★★

Tengo más de 5 anos aquí y acabo de renovar la póliza las muchachas siempre me buscan el mejor precio, las recomendo a todos mis amigos

GReseña de Google
BG
Briseida Gonzalez
★★★★★

Thank you Alaila for helping us get the cheapest rate insurance we approved of. Great customer service and great help. Come get your car insurance here. Good prices and great customer service.

GReseña de Google
JL
Javier Lorenzana
★★★★★

I brought my insurance for my car a few times here the girls are so helpful and always find the best price, i recomend to everyone

GReseña de Google
MC
Mateo Chic yat
★★★★★

Compré boleto de avión

GReseña de Google
FR
Flawless Ren
★★★★★

this is a very recommendable place, just got my dads policy checked and the lady is very nice. Very affordable.

GReseña de Google
MM
Misael Muñoz
★★★★★

Excelente personal su equipo se dedica a brindar el mejor servicio posible. Los recomiendo ampliamente a cualquiera que necesite sus servicios.

GReseña de Google
SH
Sarahi Hernandez
★★★★★

Exelente servicio!!! Amparo preparo mis taxes, yo olvide una forma y ella muy amable me ayudo a agarrar la information de la forma que me faltaba. Es una persona con mucho conosimiento de lo que hace. Les recomiendo Repreza Insurance multi service, tambien Alaila es muy amable y siempre dispuesta a ayudar. Gracias Repreza Insurance.

GReseña de Google

Ver todas en Google

¿Hablamos hoy?

Le explicamos sus opciones sin compromiso, en español o en inglés.

Pedir cotización WhatsApp (832) 946-9166
WhatsApp Pedir cotización